Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

confessieboek 1720

Hoi, Wie kan deze tekst aanvullen en/of verbeteren? 

Wat betekent de afkorting gev:

Alvast bedankt, Groet Maria (hierna stuur ik nog die van 3 en die van 4 juli 1720

2 juli 1720

240 Abram van der Zee van […] […] Gevr: of hij gev: voorl: Zaterdag agt daagen gel: de morgen omtrent tien uuren niet is geweest op de prinsegragt bij de […] straat segt neen Gevr: of hij gev: ter dien tijd aldaar niet is geweest op een waterschuijt […] hij gev: alsdoen (= alstoen) niet heeft aengevat sekere vrouw alhier in ged: […] dewelke voor de gemeente was […] waater geworpen segt neen Gevr: of hij gev: dewelke vrouw niet bij de armen verschijde maalen uijt […] het waater heeft getrocken & gedompelt, zeggende de […] […] hoer sullen wij nu van […] […] aen bakboord weeder […] waater werpen & of hij gev: daarop niet […] vrouw aen eene zijde van de schuijt uijt t waater heeft gehaalt & aen de andere zijde weeder ingedompelt.

Ontkent het & segt daar niet omtrent geweest te sijn maar van verre wel gesien te hebben dat er volk op de schuijt was, Niettegen staande de vrouw die int waater gegoyt is, hem gev: in […] aensegt dat hij gev: diegene is die haar […] […] voors: uit water leggende, heeft mishandelt, zeggende dezelve vrouw alvoorens hem alhier in de […] gesien te hebben, dat […] […] van hem gev: was in gevallen, & dat hij hem […] wel is kennende Gevr: of hij gev: met nog vier andere persoonen in dien tijd bijsig heeft gehad segt nergens van te weeten

[…] 2 Julij 1720 […] […] oficier S. Wolters Scheepen

 

 

Reacties (2)

René van Weeren zei op wo, 01/14/2026 - 23:13

Nog niet alles opgelost...

240 Abram van der Zee van […]
Groenknegt
Gevr(aagd) of hij gev(angene) voorl(eden) zaturdag agt daagen gel(eden)
des morgens omtrent tien uuren niet is geweest
op de Prinsegraft bij de Elandsstraat.
Segt neen.
Gevr(aagd) of hij gev(angene) ter dier tijd aldaar niet is geweest
op een waterschuyt & of hij gev(angene) alsdoen niet
---
heeft aengevat sekere vrouw alhier in ... ... 
dewelke voor de gemeente was int waater geworpen.
Segt neen.
Gevr(aagd) of hij gev(angene) dezelve vrouw niet bij de armen
verschyde maalen uyt & onder het waater heft
getrocken & gedompelt, seggende de verkliksters
hoer sullen wij nu van stuurboord aen bakboord
weeder int waater werpen & of hij gev(angene) daarop
dezelve vrouw niet aen de eene zijde van de schuyt uyt 
twaater heeft gehaalt & aen de andere zijde weeder
ingedompelt.

Ontkent het & segt daar niet
omtrent geweest te zijn maar van verre wel gesien
te hebben dat er volk op de schuyt was.
Niettegen staande de vrouw die int waater gegoyt
is, hem gev(angene) in facie aensegt dat hij gev(angene) diegeene
is die haar in maniere voors: int water leggende,
heeft mishandelt, seggende dezelve vrouw alvoorens
hem alhier in de boejens gesien te hebben, dat
de neus van hem gev(angene) was ingevallen & dat sij
hem seer wel is kennende.
Gevr(aagd) of hij gev(angene) niet nog vier andere personen
in dien tijd bij sig heeft gehad.
Segt nergens van te weeten.

Act(um) den 2 july 1720 praes(ent)
de Hr. H: officier & Wolters scheepen

Maria zei op vr, 01/16/2026 - 08:29

Hoi René, Bedankt weer!! :-)

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.