Willem Willemsz is geconsenteert opt bolwerck buyten de
Heltoorn een huysken te timmeren van een deel lengte ende
tselve t'accomoderten om eenige van sijne dienaers te bewoone
tot bewaring van t'buspoeder, t'welck bij hem upt voorsz, bolwerck
wert gemaect, mede dat hij t'bolwerck sal gebruycken
zonder vorder timmering off plantinge daerop te doen als daer
jegenwoordich staet ende dat hij hem vorder zal reguleren
naer sijn voorgaende acte van consent, consenteren hem vorder
dat hem sal volgen de rijs wassende op de stoven rontsom
t'bolwerck staende, mits dat hij't alle drie jaren sal houwen,
waervooren hij jaerlijcks aen den tresorier zal betalen tot een
recognitei 12 gulden, waervan 1e verschenen zal zijn den 1en
December anno 1601. Actum den 4en December 1600.
Willem Willemsz is permitted to build a shed on the bulwark outside
the Heltower. Some of his servant can live there to guard the powder he
makes there. He can make use oft the shurbs that grow there and he will pay for this 12 guilders a year.
Information about the Heltoren:
In a document dated 1592 we read that on the bulwark for the Heltoren was a gunpowder mill. Willem Willemsz gunpwdermaker from Utrecht is consented t build outside the Heltoren a small house. When coming or going he had to use a small ferry. There is mentioning of a horse used in his gunpowdermill. In 1596 Willem swas permitted tot build a sort of shed in which he could store his gunpowder.
see also: https://www.molendatabase.org/molendb.php?step=details&nummer=4743
And also Google pictures 'Heltoren'
JJ Johnson
zei op zaterdag 8 augustus 2020 - 17:59