Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

brief van van Gickel met hiaten, wie helpt

Kunnen morgen sende ick mijne Equipa-
sie naer Schotland voor uijt , en hoope
dat inde aenstaende week sal volgen kun-
nen want bent hier seer moede en
nu doch de reijse doen moet soo verlange
maer om werk te sijn, en hoope dat het
niet lange duren sal. Men is en blijft-
tniet eren sisser om gelt verlegen en geloo-
ve ick dat het expresse werdt gedaen
om de koninck t'incommanderen, de con-
centen sijn wel geddraegen maer men be-
neempt indineclelijcken het gesc...........
de partije schappen int parlement werd-
en dagelijcks grooter, en het gaert verder
dan men de...... vertrouwen derft
soo dat het hier noch alles met voorzicht....
de mundt gaet maer het is een ..... iemen
daer van te spreecken. Den Admirael
Herbert alias Milord Torrington heeft
sijne commissie willen weder ..............
doch t'is gisteren weder geaccommodeert
Men seijt dat den Grave van Nottin-
gam secretaris van staet, oock te gunste-
nen staet, soo dat tnie nu en dan al veele
verandering voor valt dat jr en d
met wel sijn is seker docht'werdt
gesimuleert, U.H.Ed sal apparent nu al
uijt den Haeg vertrocken sijn en desen
hem t'Amerongen of elders op de wech
aen treffen Godt geve U.H. Ed veel geluck
op sijne reijse en dat deselve te in gesont-
heijt voltrecken mach, ick hoope dat 
hij op sijn weder komste alles in meeder

Reacties (2)

Andreas zei op ma, 11/23/2020 - 21:50

enkele woorden waren moeilijk, maar zowat alles gevonden

gehediet is misschien een vorm van ghediet, in de betekenis van volk

http://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=VMNW&id=ID51612&lemm…

 

Kunnen, morgen sende ick mijne Equipa-
sie naer Schotlandt vooruijt , en hoope
dat inde aenstaende weeck sal volgen kun-
nen, want bent hier seer moede, en
nu doch de reijse doen moet, soo verlange
maer om wech te sijn, en hoope dat het
niet lange duren sal. Men is en blijft
hier even seer om gelt verlegen, en geloo-
ve ick dat het expresse werdt gedaen
om de koninck t'incommoderen, de con-
ventien sijn wel gedraegen maer men be-
neempt indirectelijcken het gehediet,
de partije schappen int parlement wer-
den dagelijcks grooter, en het gaedt verder
dan men de penne vertrouwen derft,
soo dat het hier noch alles niet voor

---------------------------------------------------------------------
de windt gaet, maer het is een Criemen
daer van te spreecken. Den Admirael
Herbert alias Milord Torrington heeft
sijne commissie willen neder leggen,
doch t'is gisteren weder geaccommodeert.
Men seijdt dat den Grave van Nottin-
gam secretaris van staet, oock te quite-
ren staet, soo dat hier nu en dan al veele
verandering voor valt, dat p. en d.
niet wel sijn is seker, doch t'werdt noch
gesimuleert, U. H. Ed. sal apparent nu al
uijt den Haeg vertrocken sijn, en desen
hem t'Amerongen of elders op de wech
aen treffen. Godt geve U. H. Ed. veel geluck
op sijne reijse, en dat deselve se in gesont-
heijt voltrecken mach, ick hoope dat 
hij op sijn wederkomste alles in meerder


 

Roel ten Klei zei op di, 11/24/2020 - 09:28

Andreas, wil jij mij even een berichtje schrijven op mijn @ mail

tenklei@ziggo.nl

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.