Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Brief uit aalmoezeniersweeshuis

1e helft 18e eeuw. Zou iemand mij willen helpen aan een trascriptie? Heel veel dank, 

 

Jair

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op vr, 03/01/2024 - 12:21

Eervaerde en seer beminde goede vrint-

Margreta Snel

inne yck hebbe u brif wel ontfangen

en doer de onverwacghte droefheit daer uit

verstaen als dat min suster en zwager

int gasthuis sin ooverleeden en dat daer de twee kinderen

sin oovergebleven, hetwelcke mij droufyg

in het heert steckt en ulieden schrift mij om-

vaart met de onnosele kinder min

alder lifste herte en u vrintinne ick versoeck

frindelicke an u eedele dat gij de goetheit

dogh heebt om aen de eedele heeren bekent

te maecken dat de onnosele schaapen daer

togh onderhout krijgen en dat se daer mogten

versorget woorden, ick hebber het outst van

dese drie te Deventer nu bij mij, daer

sal ick soo veele bij doen als ick kan, ick

ick hebbe soo veele bij suster en zwaager gedaen

als ick in de weerlet hebbe gekunt, ick en kan

nu nit meer, de Heere die sal haer hoope ick segenen

nit meer aen dit geven als meeste hertelicke gegront

en ick bedancke u hertelick voor u moite

Deventer den 17 Yanuari

1715

Antony Schuttert

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.