Valt er aan mijn transcriptie nog iets te verbeteren?
|
Dictis Johannes filius quondam Nicolai Scoerweghe decem et septem aureos denario Johannes scilde cum vocatem promisse sibi a Johannes Duyster filio quondam Johannis Duyster prout in litteris legitime supportavit dicto Gerardo filio quondam Gerardi de Langelaer cum datum litteris et iure, testes datum supra. |
de volledige folio staat op https://hdl.handle.net/21.12121/748679371
Een paar kleine correcties:
Dictus Johannes filius quondam Nicolai Scoerweghe decem et septem aureos denarios
Johannes schilde communiter vocatur promissos sibi a Johanne Duyster filio quondam Johannis Duyster
prout in litteris legitime supportavit dicto Gerardo filio quondam Gerardi de Langelaer cum dictis
litteris et iure testes datum supra.
Anton, bedankt
nog een kleine aanvulling
a.h. begin van r. 2: Philippus scilde communiter vocatos
Voor phȗs = Philippus vgl. Cappelli
bedankt Pauwel
Henry Duisters
zei op maandag 6 oktober 2025 - 16:20