JW Merkx
zei op 19 februari 2021 om 15:23
Ik heb zelf een poging ondernomen voor het ontcijferen van het Bosch Protocol 1203 folionummer 78R, maar kom niet verder dan onderstaande. Kan iemand mij verder helpen?
Henricus filius quondam Henrici Roeskens et Johannes filius quondam Petri Merx maritus et tutor ut dicit legitimus Elisabeth / sue uxoris filie quondam Henrici Roeskens ... situs in parochia de Oirschot ad ... dicit Best / ... quam pactionem Henrici Drus?? Tey?? ... Gerlandi filius quondam Gerlandi filius Wilhelm / Cnode ... / ... dictum quondam Henrici Roeskens ... Henrici Drus?? Tey?? ... / ... Johannes filius quondam Wilhelmi dictus Wil Neven ad opus ... et ad opus ... / ... Johannes Wil Neven et ... et ... dictus ... Wilhelmi dictus Wil / Neven... / quondam Henrici Roeskens et ... / ... Datum ... May ... dicit Johannes
Reacties (4)
Hieronder een (niet geheel zonder fouten) poging:
Henricus filius quondam Henrici Roeskens et Johannes filius quondam Petri Merx maritus et tutor ut dicibat legitimus Elisabeth / sue uxoris filie quondam Henrici Roeskens peciam mericalis ??? situs in parochia de Oirschot ad locum dictum Best / agris ibidem quam pactionem Henrici dictus Rey erga Gerlacum filii quondam Gerlaci filius Willelmi / Cnode per hereditaria censu XL solidorum monete dicto Gerlaco hereditarie ad censum aquisierat et quem peciam / mericalis ?? dictum quondam Henrici Roeskens erga Henrici dictum Rey predictum acquisierat prout in diversis litteris / hereditarie supportaverunt Johannes filius quondam Willelmi dicti Wil Neven ad opus sui et ad opus Godefridi et Agnete ?? liberorum / quondam Johannes Wil Neven et Theoderici, Godefridi et Michaelis, fratrem, liberorum dicti quondam Willelmi dictus Wil / Neven. cum litteris et iure promittens indivisi ratam servare et obligationem ex parte eorum et ex parte dicti / quondam Henrici Roeskens et omnes ?? heredum et successorum eius deponere. / Testes Berk et Geldrop datum XV may.
m vr gr
An
Dank je wel An!
Het gaat om een pecia mericae. Merica = heide.
Zie bv: http://users.bart.nl/~leenders/10000bu/tongeren.htm (zoek op 'merica').
Thanks!
Bosch Protocol 1203 78R