Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Borgbrief Bartel

ik voel me bezwaard maar zou u nog een borgbrief willen nakijken op mijn transcriptie?

Borgbrieff van Bortel Goort

van de Wal

Wij Nicolaes van der Bergh en Adriaen van

Dooren sheepenen der vrij en heerlijkhijd van

Oirschot quartiere van Kempeland en Meierije

van s Bosch tuijgen en verklaaren gelijk doende

zijn by ende mitsdeser onder onse gemeijne

vryhijd en schepend om tegen ter requisi

ten en versoeken van Bartel Goorts van de

Wal woonagtig te Ligtart in Oisterrijke Bra

band (so men verklaarde dat den requirant

is een ingeboorne onse voorn. vrijheyd onder

den hertgank van den kerckhoff staande bij

ons ter goeder naam en faam &a voorts te

vervolgen de ordinaire borgbrieff hier voor fd:

staande geregistreert dato Oirschot deesen

neegende februarij 1700C een en zevertigh

N:J Bergh

A v Doorn

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op za, 08/15/2026 - 19:44

Borgbrieff van Bortel Goorts
van de Wal

Wij Nicolaes van der Bergh en Adriaen van
Dooren, scheepenen der vrijen heerlijkhijd van
Oirschot, quartiere van Kempeland en Meyerije
van s'Bosch, tuygen en verklaaren, gelijk doende
zijn bij ende mits desen, onder onse gemeyne
vrijhijds en schependoms zegele, ter requisi-
tie en versoeken van Bortel Goorts van de
Wal, woonagtig te Ligtart in Oisterrijke Bra-
band (so men verklaarde) dat den requirant
is een ingeboorne onser voorsz. vrijhijdt onder
den hertgank van den kerckhoff, staande bij
ons ter goeder naam en faam etc., voorts te
vervolgen de ordinaire borgbrieff hier voor folio [open plek]
staande, geregistreert dato Oirschot deesen
neegende februarij 1700 een en zevertigh.
N. v.d. Burgh
A. v. Doorn

Henry van de Wal zei op zo, 08/16/2026 - 08:00

Beste heer Ouweneel,

Beste Geert,

opnieuw dank voor het corrigeren en uw hulp.

met hartelijke groet, Henry 

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.