Betreft een notariele akte uit 1708

Procuratie ad negotia Op huyden den 2en January 1708 compareerde voor mij Hugo van Dijck, openbaer notaris in Dordrecht etc., d'eerbare Maria Schouten, weduwe van den eersame Arien Jans van der Werff zaliger, jegenwoordich woonende binnen deser stede, mij notario bekent, ende verclaerde in der bester forme geconstitueert, machtich gemaeckt ende volcomen procuratie gegeven te hebben bij desen haren soone d'heer Adriaen van der Werff, chevalier, woonende tot Rotterdam, specialijcken omme uytten name ende van de voorsz. comparante wegen openbaerlijck ofte metter daet ten hoochsten prijse mogelijck sijnde te vercoopen ende tot gelde te maecken haer comparante helfte ofte portie in seecker stuck lant, groot ontrent vier mergen 489 roeden, leggende benoorden s'Gravenwegen onder den ambachte van Cralingen, belent ten oosten des ambachts oostkade, ten westen de vicarie van Claes Aryens Haesbroeck, Leendert Herst ende den huysarmen, streckende van s'Gravenwegh aff tot de Veenwegh toe, ende dat met alle soodanige vrijdommen, servituyten ende gerechticheden als het voorsz. land eenichsins hebbende ende subject is volgens de brieven daervan sijnde, de te beloven cooppenningen van den cooper te ontfangen ende alsdan te bekennen daer- van al wel vernoecht, voldaen ende betaelt te wesen, den lesten penning metten eersten, brieve van gifte ende eygendom te passeren naer stijle geclausuleert, den cooper vandien daerinne te goeden, gronden, erven ende vestigen ende haer comparante daervan te ontgoeden, ontgronden, onterven ende ontvestigen, waerantschap te geloven, alles naer usantie ende costume locael gebruyckelijck, ende voorts generalijck etc., gelovende etc., salvo rekeninge, bewijs ende reliqua, sonder fraude. Aldus gedaen ende gepasseert / binnen Dordrecht voornt., ter presentie van sr. Jacob Francken ende Pieter van Heemstede, als getuygen hierover gestaen. Maertien Aryaens P. v. Heemstede Mij t'oirconde H. van Dijck, notaris publicq, 1708