Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Beroep 1930

Dit is het beroep van een 16 jarig meisje in New York in 1930. De naam van het beroep is dus in het Engels. Kan iemand mij hiermee helpen?

Reacties (5)

Andreas zei op vr, 12/30/2022 - 22:13

Heb je meer tekst om te vergelijken? Groter fragment of link naar online register?

Nu kan ik er niks van maken.

Iris Poleé zei op za, 12/31/2022 - 14:13

Het gaat om het beroep van Susie Rosenthal, regel 42.

René van Weeren zei op za, 12/31/2022 - 15:51

Ik vermoed dat het 'clerical' is

Andreas zei op za, 12/31/2022 - 17:18

René, ik sluit me hier bij aan. Clerical betekent hier niet clericaal (kerkelijk), maar wel betrekking hebbend op het beroep van klerk (bediende).

Haar administratieve code is 7 X 99. Wat opzoekwerk in de link hierboven geplaatst levert helaas niet veel extra informatie op:

7 X betekent Other Clerks

99 betekent Not specified industries and services

Het geheel staat voor Checker (Clerk), non specified

Wat Susie als 16-jarige dus precies deed, valt hieruit niet af te leiden.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.