Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Attestatie door Lenaert Dirck Jannen, oud omtrent 47 jr, d.d. 22-12-1600

Besten,

 

Zoals in de titel staat, is dit een "attestatie door Lenaert Dirck Jannen, oud omtrent 47 jr, d.d. 22-12-1600" uit een dingboek van Zoetermeer. Deze passage is veel vluchtiger geschreven dan anderen...  Mocht iemand ermee kunnen helpen, dan hoor ik het graag!

 

met vriendelijke groet,

 

Jan

Reacties (5)

Geert Ouweneel zei op vr, 11/29/2019 - 15:32

Niet alles is mij duidelijk. Ik hoop dat ik aardig in de buurt ben gekomen.

 

Hoofdtekst:
Govert Adriaensz Bijen, Lenaert
Andriesz, gedeachden, betaling van 5£ 15 stuyvers ter
zake van toegezeyde penningen vanwegen Dirck
Willemsz, concludeert tot condemnatie mette
costen.

Den eyser neemt daen ad penningen om zulx bewijs
te doen als recht es ofte stelt ten
ede van gedaechde off wil zelfs verclaren. Actum 10 January 1601.

In de marge:
Den gedaechden eysen
ende daen
deze gedaechde ontrent
enige toeseg-
ginge gedaen
te hebben. Actum 19 January 1601.

Verschenen partijen
bij den anderen.
Actum 19 January
1601

Jan zei op za, 11/30/2019 - 17:55

Hartelijk dank! Helaas staat de naam daar niet tussen... Ik had in de tweede zin op het einde "Dirck" gezien, en dacht dat dit het fragment was. Misschien staat het elders op het blad? Op deze afbeelding zijn de stukken erboven ook zichtbaar.

Jan zei op ma, 12/02/2019 - 10:23

Ik heb het zo bijgewerkt, dat de twee bovenste stuk er alleen op staan, ipv het al getranscribeerde onderste stuk. Kan het zijn dat dit het stuk over Lenaert Dirk Jannen is?

Geert Ouweneel zei op ma, 12/02/2019 - 11:56

Nee, geen van beide gaan over Lenaert Dirck Jannen

Jan zei op ma, 12/02/2019 - 12:57

Hartelijk dank voor het antwoord!

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.