Ick, Dirck Jansoon van Vesanevelt, schout in den ambachte van Leyderdrop, doe cundt eenen ygelicken dien't behoort, dat voor mij ende voor /
Arys Janssen Kalckbrander ende Mouringh Mattheussen van Borsselen, schepenen desselffs ambachts, als getuygen tot kennisse /
... brouwer in de Roscam, beyde als speciaele procuratie hebbende van Marytgen Dircxdochter van Kieboom, laetst weduwe van Jan Jacobsen Hoogen- /
burch, haer moeder ende schoonmoeder respective, vermogens deselve procuratie voor Arent Raven, notaris publicq ende seeckere /
getuygen gepasseert opten 28en Mey anno XVI-C sessenveertich lestleden, ons schout ende schepenen ten verlijde deses /
verthoont ende laeten lesen, mitsgaders ten protocolle doen registreren, in dier qualite voor d'een helfte, ende Gerrit Jacobsen van /
Kerckhem als getrout hebbende Ghooltgen Jansdochter van Hoogenburch dochter ende mede erffgenaeme van wijlen Jan Jacobsen van Hoogen- /
burch voornt. ende zulcx voor hemzelven ende noch denzelven Kerckhem ende Jan Ghijs voornt. met ende beneffens mij schout /
als testamentaire voochden over de minderjarige kinderen van Cornelis Janssen van Hoogenburch, die mede geinstiuteerde erffgenaemen /
zijn van den voorsz. Jan Jacobsen van Hoogenburch, haere grootvaeder, ende zulcx respectivelick voor de wederhelfte, ende bekenden zij /
comparanten in qualite voorsz. voor haer ende haere respective naecomers int openbaer achtervolgende seeckere beschreven voor- /
waerden vercocht te hebben, gelijck zij doen volgens all well ende wettelicke transporeerden, cedeerden ende overdrougen bij desen, aen ende /
ten behouve van d'eerwaerde Jan Meyndertssen van Aeckeren, innewoonenden burger der stadt Leyden, ofte actie van dezelve verdrijgenden, /
een parthije goet ende degelijcke teellandt, wel beseth met goede caluw ende steenpaetssers aerden, gelegen aen den Ommedijck /
in den ambachte van Leyderdorp voorseyt, groot volgens meetinge bij mr. Jan Pietersen Douw, in zijn leven geswooren lantmeeter, /
van Rhijnlandt, eertijts gedaen, vyer hondert sesthyen roeden, tot het ontgronden van welck landt Jan Jacobsen Hoochburch voornoemt, /
soo van de Edele heeren dijckgrave ende hooge heemraeden van Rhijnlandt alsmede van de Edele heeren burgemeesteren der stadt /
Leyden, consent becomen heeft omme door den voorsz. Ommendijck te mogen steecken een brugge, alles zulcx ende soodanich als de /
bescheyden daervan zijnde medebrengen ende dat vrij, sonder eenige voorgaende belastinge als buyngoet, behoudens den heer zijn /
recht, wijders mit soodanige conditien, servituyten, vrijdommen ende waeringe als begrepen staen in de waerbrieff daer- /
van zijnde, in daete den 25en January anno 1644, die sij comparanten in qualite voorsz. mit alle t'recht ende aenseggen vandien /
aen den voorsz. cooper transporteerden bij desen, omme daermede gedaen te wonnen ende verlooren te werden in allen schijn /
off zij comparanten in qualite voorseyt selffs waeren belovende, voorts zij comparanten in de voorsz. qualite t'voorsz. vercochte /
te vrijen ende waeren van allen commer ende beswaeringe die daerop sedert de voorsz. jongste waerbrieff eenichsints gebracht /
off gestelt zouden mogen zijn, onder generaell verbandt van der orgineele vercopers off deelplichtigen persoonen ende goederen /
ter executie van allen s'heeren rechten ende rechteren. ten laetsten bekenden zij comparanten in qulaite voorseyt ter saecke der /
voorsz. vercoopinge, cessie ende opdrachte, all well ende ten vollen vernoucht, voldaen ende betaelt te zijn, den laetsten penningh /
mitten eersten, ende dat met een custinghbrieff, innehoudende een somme van derthyen hondert ende dertich guldens te 40 groten /
t'stuck, te betaelen staende met een gerecht derde paert vandien gereden gelde, voorts Ste. Petri ad Cathedrams dagen annus 1648 ende 1649 /
telcken mede een gelijcke derde paert. alles ter goeder trouwen, sonder arch ofte list. In oirconden soo heb ick schout voorsz. desen ten /
verlijden van de voorsz. comparanten mittet zegell ten zaecken vant ambacht van Leyderdorp verordent ende t'mijne daerachter gedruct /
[De rest van de tekst verwijnt achter de vouw]
Martijn
zei op woensdag 18 januari 2023 - 10:38