Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Akte Ondertrouw op 2 juni 1582 Amsterdam

Beste mensen,

Wie kan mij helpen deze akte te transcriberen? 

Het gaat hier om Bruidegom

Jeronimus Helmers, (Naamsvariant: Hillmerssenn, Jeronimus)

en de Bruid

Giertje Pouwels 

Dank! en groet,

Marc

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op ma, 03/27/2023 - 09:37

Den 2 Juny
Ten jaere, daghe ende comissarissen als vooren sijn gecompareert
Jeronimus Helmenssen, verclaerende dat hij tsamen begeerde gesproken
te zijn met eene Giertje Pouwelsdochter van Steenwijck, de-
welcke ten huyse van Jan Pieter Crael geweest heeft ende
int voorgenomene huwelick verwillicht, getrocken zijnde naer
Steenwijck ende voor Jan Pietersz Crael belooft haer moeders
verwillinge in te bringen voor de laeste proclamatie,
dit rapoort commissarissen angedient, hebben int voorgenoemde
huwelick geconsenteert nadien de voorn. Jeronimus
Helmers op alles als gewoonelick gevraecht is geweest ende
geantwoort hadde.
Jeronimus Hillmerssenn

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.