Jouffrouw Johanna van Hoofs, jongedochtere dye hair
vadere was joncheer Robert van Hooff, geadsisteert bij eenen vrempden
momboir, haer metten rechte verleent, heeft bekendt dat Joos Brants
in den name van Anna Brants, sijne sustere, gecleet int clooster van Ste.
Clara alhier, jegens hair comparante deuchedelijck gelosts ende
affgequeten heeft de twelff carolus guldens 10 stuvyers erffelijcke
rente, die vanwegens deselve Anna aen hair comparante voor
schepenen deser stadt bekendt sijn den 25 May 1630 op ende aen
twee parceelen lants metten toebehoorten, gelegen onder Hombeke
op den couter aldair, d'eene aen het conijnenblock ende d'andere aen de
schijthaghe, nair luyt van den constitutiebrieve dairaff wesende, die sij comparante
casseert bij desen, scheldende van de capitale penningen ende verloopen
volcomentlijck quijte de voorn. Anna Brants ende allen anderen quitantie
behoevenden.
Akte 16??
Beste,
Graag hulp bij het transcriberen van een deel van deze akte.
Het betreft de rechterpagina, middelste tekstblok.
Bvd!
vH
zei op donderdag 26 oktober 2023 - 11:16