Afkorting

Dag allemaal,

Ik heb een vraagje over een mogelijke afkorting. Bijgevoegde lees ik als "de la dame embas de la [..] tombe". Het gaat over de beschrijving van een graftombe. Wat staat er achter die "la". Zou dit "ladite" zijn?