aantal woorden in akte kan ik niet ontcijferen

Een aantal aanpassingen; opvallend is overigens dat volgens mij de rente op het capitaal verkeerd lijkt weergegeven, dat zou m.i. drie cent per gulden moeten zijn:

Gerardus de Jong, secretaris deses dorps heeft 
wettelijck ende erftelijck gecedeert, getrans-
porteert en(de) overgegeven aen de heer

D. Mobachius Quaat, medicijne
doctor te S Bosch de navolgende capitale
staande ten laste deser gemeente van
Veghel en nu loopende tegens drye
gulden per cent volgens haar Hoog-
mog(ende) res(oluti)e vanden 20 septemb(er) 1724
als namentlijck een capitaal van
twee hondert en vijftigh g(u)l(den), opde
8 february 1677 bij gecommitt(eerde) deser
gemeente gelooft aan Jacob Martens
en daar naar door Dirck soone Jacob
Martens, nu geheeten van Tillaar, op de
10 february 1721 aan hem comparant
voor schepenen alhier opgedragen, zijnde
de geloofte oft constitutie opt comptoir
der beede te S Bosch, onder n(umer)o 54 geregistreert

Goeiemorgen René. Zeer bedankt voor de correcties en aanvullingen. Ja, dat is wel een hele forse rente! Wel mooi dat de overgang naar de naam Tillaart hier expliciet vermeld wordt. 

Jacob Martens was een neef van Hendrick Thijssen. Hun vaders waren broers, respectievelijk Martinus Jacob Thijssen en Mathijs Jacob Thijssen (toen Martinus Jacob Thijssen in 1652 overleed werd zijn broer Mathijs Jacob Thijssen tot voogd van de 4-jarige Jacob Martens benoemd).  Ik stam in de rechte lijn af van Mathijs Jacob Thijssen. 

In tegenstelling tot zijn neef Jacob Martens heeft Hendrick Thijssen - zoals gezegd een zoon van Mathijs Jacob Thijssen - nooit een vaste achternaam aangenomen. Hij wordt in 1626 geboren als Henricus, zoon van Mathijs Jacob Thijssen; hij trouwt in 1655 als Hendrick Thijssen en hij overlijdt in 1694 als Henricus Mathiae.

 Kinderen van Hendrick Thijssen gaan vervolgens ook de achternaam Tillaart gebruiken. Voor zover ik het nu overzie is Jan Hendrick Thijssen (geboren in 1664) - ook een voorvader van mij in rechte lijn -  de eerste die dit doet. In 1715 wordt het een na laatste kind - Joannes - van Jan Hendrick Thijssen geboren. In de doopacte staat geregistreerd dat Joannes een zoon is van Jois Henrici Mathiae Tillard (bij de doop van zijn eerdere kinderen staat steeds: Jois Henrici Mathiae).  

Ook in de tak van Mathijs Jacob Thijssen wordt dus de achternaam Tillaart ingevoerd, maar wel een generatie later dan in de tak van  Martinus Jacob Thijssen. Of en, zo ja, welke  relatie er is tussen de naam Tillaart in beide takken weet ik nog niet.

Bedankt Chris voor deze reactie, weer wat geleerd!

Hi Chris,

Dank voor de link, weer wat geleerd :)