6 lb
Aanduiding hoeveelheid zaad
In een brief uit 1811 (zie bijlage) is sprake van een hoeveelheid zaad, ik vermoed mud of schepel, maar ik kan het karakter dat ervoor staat niet goed duiden.
Lijkt me geen 'M' of iets wat er op lijkt. Heeft iemand een idee?
Reacties (4)
Bedankt Chris, dus libra. Ik heb dat als Engels voor pond gezien.
Weet je ook het gewicht van zo’n pond in 1811? Het gaat in het document dan om 6 pond zaad, 3 kg?
Ik zie dat de link niet doet wat ik verwacht. Daarom even de tekst gekopieerd:
Geschiedenis
Het traditionele Nederlandse pond woog ca. 480 gram en was verdeeld in (meestal) 16 ons. Het Vlaamse pond woog ongeveer 433 gram. Zoals met veel maten, waren er bij beide plaatselijke verschillen en ook verschillen afhankelijk van het materiaal. De afkorting 'lb' staat voor libra en werd in Nederland tot in de twintigste eeuw gebruikt voor de aanduiding van het pond.
In 1820, toen het Nederlands metriek stelsel werd ingevoerd, werd de waarde van het Nederlandse pond bepaald op 1 kilogram. Dat is niet zo gek als het lijkt, een pond had vóór die tijd uiteenlopende waarden. Met die invoering van het metriek stelsel werden die waarden afgeschaft en was de kilogram de officiële eenheid voor massa (of gewicht). Met andere woorden, de kilogram was het moderne pond.
Pas met de Wet van 7 april 1869 (Staatsblad No.57) werden oude benamingen, waaronder ook het pond, afgeschaft en vervangen door de tegenwoordig gebruikte aanduidingen, zoals kilogram. Met de IJkwet van 1937 werd het pond (ter waarde van een halve kilogram) officieel afgeschaft. In het alledaags spraakgebruik heeft het pond de waarde van een halve kilogram behouden; een die dicht bij de oorspronkelijke waarde van voor 1820 ligt.
Voorbeelden van voor 1820
Het Amsterdamse pond (waaggewicht) was 494,09 gram
Het Dendermondse pond was 433 gram
Het Dendermondse pond in de Halle was 476 gram
Het Gentse pond was 430 gram
Het Gorinchemse pond was 466 gram
Het pond in de Kasselrij van Oudburg en Land van Waas was 433,85 gram
Het juwelierspond in de Kasselrij van Oudburg en Land van Waas was 489 gram
Het medicijnenpond in de Kasselrij van Oudburg en Land van Waas was 275 gram
Het Utrechtse zwaar pond was 497,8 gram
Druppie
zei op donderdag 14 maart 2019 - 11:52