49, de laatste van vandaag "allemaal een happy lockdown"

Hollandt bericht werden, den Engelsen
Admirael Herberts heeft het slecht ge-
maeckt, en is soo wij hooren op ont-
boden. Wij sijn gisteren verblijdt te
hooren dat het verlos in Brabant
noch soo groot niet is geweest, bij
mijnen laesten voor drie daegen geschre-
ven, hebbe U.H.Ed. bericht dat mijn
soon nu in mijn Regiment is. Het is
mijn lief dat Godert sich soo fris houdt
en dat den Heere Blanche sich soo wel
met de Rijnsche Wijn behelpt, dede
hij eene ijersche campagne, see soude hem
niet opbreecken, ick sal met parmissie
versoecken mijnen dienst aen sijn Ed. en
blijve etc

------------------------------------------------------------------------
Rec: 18 sept
Int Leger bij Lemmerick den 18/8 Augusti 1690
Voor twee daegen soo hebbe ick weder
ontfangen U.H.Ed. missive vande 25e/15e julij
gelijck oock drie daegen te vooren een
vande 18/8 dito. En dewijl sijne Majesteit weder
van Doublijn te rugge gekomen is vermits
in Engelandt alles wel staet, en dat de
vreese voor het landen vande fransen
aldaer t'eenenmael verdwijnt, heb-
bende de selve alleen met 3 a 4 hondert
man in Turbaij aen landt
geweest, en aldaer een miserabel dorpjen
verbrandt, soo hebbe ick occasie gehad