3 Oct 1623- Debt,

Compareerden voor mij ondergeschrevene notaris
publiq, residerende binnen der stadt Delff ende
den ondergeschreven getuygen, Adriaen Bartlemeus
Jasper Wijpevelt, schilder, wonende in Jacob Gerrtiszstraet
binnen der voorsz. stadt, ende Geertgen Jansdochter,
zijne huysfrouwe, mij notaris bekent, als bij de voorsz.
hare man tottet verlijt van desen mondelinghe ghe-
auctorizeert zijnde, ende bekenden wel
ende deuchdelicken schuldich te wesen Willem Jansz
de Rieuw, plateelschrijner an de Molslaen binnen
derselver stadt, de somme van een hondert gulden
tot 20 stuyvers den gulden, spruytende uyt saecke van
coopenningen ende leveringe van de gereetschappe dienstich
tot een somermael bij hen comparanten ten dancke
ontfangen, daervan obliegatie was gepasseert die
mits desen is gepasseert doot ende te nyete,
welcke voorsz. somme van een hondert gulden
zij comparanten belooft hebben ende beloven bij desen
te betalen aen de voorsz. Willem Jansz ofte aen den
houder deser obligatie Meydach toecomende anno
XVIC vyer ende twintich precys, sonder eenich
geley ofte vertreck, ende dat metten
intreste vandien tegens den penningh sestyen,
te rekenen van den eersten Mey
anno XVIC drye ende twintich  lestleden aff
totte volle ende effectieve betaelinge toe,
zonder onder pretext van den voorsz. intrest
penningen langer te moogen onderhouden vant
der voorsz. Willem Jansz of te houden voorsz.
belyeven sal, doch ingevalle zij comparanten de
actie vant legaet de ... in desen bij Neeltgen
oox gemaeckt middelertijt quamen
op zelcke re...
... beloven zij comparanten den voorsz. 
Willem Jansz de schult hyer voor verhaelt
daeruyt in promtis
te betalen. Dit geroyeert eer de obligatie is verleden.
verbindende daervooren
zij comparanten heuren persoonen ende goederen subject
allen rechten ende rechteren, mette costen daeromme
te doen, sijnde zij comparanten voorts mede 
te vreden hen int inhouden deses bij den Hove
van Hollant goetwillichlicken te laten condemneren.
gevende daertoe onwederroeplicke last ende /

Thanks for this Geert as always.

Sorry but there's a second page, which I thought I'd uploaded. Must have got distracted :-)

Here it is.....just to finish off the deed.

Anne

speciael procuratie Jan van Rijen ende Heyndrick
Boom, beyde procureurs voor den voorsz. Hove,
tesamen ende elx van hen int bysonder, belovende
deselve condemnatie voor goet, vast ende van
waerde te houden ende de costen daerop vallende
te betalen, alles onder gelijck recht ende verbant
als boven, alle dinck sonder arch ofte liste.
Aldus gedaen ende gepasseert ten comptoire
mijns notaris, staende an de Groote Marckt
binnen der voorsz. stadt Delff, present Adriaen
Pietersz an de marckt voorsz. ende Michiel van Noord,
mijnen clercq, als getuygen met mij notaris
hyertoe versocht ende consenteren de voorsz.
comparanten hyervan acte in deser forme gemaeckt ende
den voorsz. Willem Jansz gelevert te worden.
Actum den derden October 1623.
Adriaen B. Rijpervelt
X Geertgen Jansdochter voornt. stelt dit merck
Michiel van Noorden
A. Rijshouck, notaris, 1623

Thanks for transcribing page 2 Geert, much appreciated.

It's interesting in this deed the Willem de Rieu is described as a 'ceramic carpenter' (according to google translate) and the debt is due to the 'purchase and delivery of tools useful for a certain time' for Adriaen who is a painter.

very best wishes

Anne