Beste mensen, Kan iemand mij helpen deze tekst aan te vullen of te verbeteren? 17 junij (1731) zijn getrouwd [onleesbaar] voorgaande afkondigingen [??] Jasper Lenders uit Venray en Anna Jansen uit Neerbosch in aanwezigheid vanHenricus Jansen en Hendrina Jansen. Alvast veel dank. Annie
Reacties (2)
René van Weeren zei op ma, 01/19/2026 - 13:29
na de drie voorafgegane aankondigingen
3bus [= tribus] proclam(ationibus) praeviss. De rest heb je al prima vertaald.
Annie
zei op maandag 19 januari 2026 - 12:19