1678- Deed

p.2 

Op huyden den 14 January 1678
comparereerde voor mij Roelant van
Edenburgh, notaris publicq, bij den Hove van
Hollandt geadmitteert, binnen der stadt
Delft residerende, ter presentie van de
nagenonineerde getuygen, Ariaentge Jans,
huysvrouw van Jan Harmensz van Dijssel,
wonende in dese stadt, als haer
guederen bij contract van houwelijck buyten
gemeenschap ende oock in haer selffs admini-
stratie behouden hebbende soo sij te kennen
gaff ter eenre, ende Jacobus Kool
mede woonende binnen deser stadt ter
andere sijde, te kennen gevende dat sij
comparante nu eenige tijt herwaerts met
den anderen gedaen hebben in compangie
de neringe ende coopmanschap van t'backen
van porcelijn in de winckel ende huysing
bij haer gesamentlijck gecocht, genaemt De
Drie Porceleyne Vlessen, staende ende gelegen
aen de zuytsijde van de Dashuyslaen ende daer-
inne tot nu toe gecontinueert hebben met
egale contributie, soo in't gaende houden
van de voorsz. winckel ende coopmanschap vandien
als mede int genieten van de proffijten ende
voordelen desselffs, sonder dat sij daervan
hadden gemaeckt een schriftelijck contract
ende alsoo wel eenig inclinatie was om de
gemelde comparante te doen dissolveren, maer dat
sij daerinne met wedersijts bewilliging
ende op een gevougelijcke wijze tot noch toe niet hebben
connen eens werden, so verclaerde sij comparante
bij desen door tusschespraeck van srs. Quiringh
Cleynhoven ende Cornelis Keyser, beyde mr. porceleyn-
backers alhier, den anderen te hebben verstaen
dat sij inde voorsz. compagnie noch sullen con-
tinueren sooals sij tot nu toe gedaen hebben,
ende dat bij het assisteren van d'een off d'andere
van hen den langstlevende sal behouden ende aenstaen /
de voorsz. huysinge etc. ende bruicken
in sulcken voegen als die bij haer is gekoght
ende dat voor de som vam vijffduysent vijff
hondert gulden, met alle t'welck sij comparanten
wedersijts sijn nemende contentemente, ende
tot prestatie deses verbinden sij comparanten
hare respective persoon ende goederen, die
stellende ten bedwangh van allen rechten
ende rechten, consenterende hiervan
een behoorlijck affschrift in forma.
Aldus verleden ter presentie van 
sr. Quiringh Kleynhoven ende Cornelis
Keyser als getuygen.
Aryaentge Yans
Jacobus Wyllemse Kool
D. Kleynoven
C. Keyser
R.v. Edenburgh, notaris, 1678

Absolutely super Geert, thank you so much :-)

What a fascinating glimpse into the partnership between Ariaantge and Jacob. I would love to know why they felt unable to continue with it and yet were somehow, with the aid of mediators able to

"reach an agreement on this matter by mutual consent and in an amicable manner". 

warmest best wishes

Anne

That's an interesting point Gerry. In fact they had paid 6,000 guilders for the pottery factory 3 years before this so you can see maybe why they needed 2 mediators to agree a new price.

Thanks for that.

best wishes

Anne