Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

1642 - wie overlijd er nu

ik probeer te begrijpen wat er in de tekst staat maar wordt er niet wijzer van. Er is een Claess van Litt en een Jan; en iemand die overleed in Indië. Wie overleed er nu eigenlijk en wat is de connectie precies? Kan iemand helpen aub?

Reacties (3)

Geert Ouweneel zei op wo, 05/26/2021 - 12:18

Attestatie
Op huyden den 14en Octobris anno 1642
compareerde voor mij Jacobi
Westfriso, openbare notaris, bij den Hove
van Hollandt geadmitteert, 't Amster-
dam residerende, ter presentie van den
getuygen naergenoemt, d'eersame
Barendt Janssen van Kippen, out omtrent
70 jaren, ende Claes van Lit, huysitten-
meester, aen de Nieuwe Sijde deser stede.
out omtrent 63 jaeren, beyde poorters
deser stede, geloofwaerdige getuygen,
mij notaris wel bekent, ende
hebben ten versoecke van Gerrit
Jansen, een volle broeder van wijlen
Jan Janssen van Amsterdam voor
assistent gevaren naer Oost Indien,
opte floit genaemt Uytgeest /
ende aldaer (soo sij getuygen verstaen) in
Oost Indien overleden, bij waere woorden
in plaete van solemnelen eede verclaert,
getuyght ende geattesteert, hoe ende haer
getuygen wel bekent is, dat dese
producent, neffens sijn minderjarige
broeder Barent Janssen, sijn die wettige
ende volle broeders van de voorsz. overleden
ende sulcx eenige erffgenamen ab intesta-
to tot desselffs overledens achtergela-
ten goederen, gevende voor redenen
van haerluyder kennisse ende wetenschap,
dat sij getuygen als vooghden bij de heren
weesmeesters deser stede gestelt sijn over
die voorsz. drie gebroeders, ende datter
geen andere broeders noch susters van de
overleden nochte derselver kinderen in leven
sijn als desen producent ende desselfs
voorsz. minderjarige broeder, ooverbo-
dich met ede (des noot sijnde) te ver-
stercken. Actum ten comptoire
mijns notary ter presentie van Joost
Passeniers ende Walraven Coome. getuygen
hiertoe versocht. Anno ende die ut supra.

Tim zei op wo, 05/26/2021 - 13:22

Hartelijk dank, Geert! Even inhoudelijk: zijn de getuigen familie van de 3 broers?

Geert Ouweneel zei op wo, 05/26/2021 - 14:08

Zeer zeker niet. Je ziet diezelfde personen ook optreden als getuige bij andere akten. Het zijn misschien medewerkers van het notariskantoor geweest.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.