1624- applicants in house sale?

p.2

I think both parties sign their names?

It's a contract to agree about a wall between their houses.

Op huyden den 9e Augusty anno XVIC vierentwintich compareerden
voor mijn Johan van Beest, openbaer notaris, bij den Hoove van
Hollandt geadmitteert, residerende binnen der stadt Delft, mitsgaders
voor den naegenoemde getuygen, Gerrit Pietersz ter eenre ende Willem
Jansz de Rieu ter andere sijdt, beide plateelbackers, woonende aen de Molslaen
binnen derser stadt, dewelcke verclaerden  te samen geaccordeert
ende verdraegen te wesen in manieren naervolgende, te weten dat de
oostzijdemuyre van de huysinge van den voornoemde Gerrit Pietersz,
bij hem althans bewoont werdende, mitsgaders de muyer bij de voorsz. 
Willem Jansz, in sijn huys gelegen beoosten deselffde zijdemuyer, alsnu daer-
tegens aengestreecken, zall zijn een gemene muyer ende
dat geduerende de lengte vant voorhuys ende keucken van den
voorsz. Willem Jansz de Rieu huisinge, sulcx dat beide sij comparanten
in ende op deselve twee muyeren (alsnu vereenicht zijnde) sullen
mogen timmeren ende anckeren, dat zoo wanneer den voorn.
Willem Jansz op zijn plaets tegens denselffden zijdemuyer
van Gerrit Pietersz een muyer heeft gestreecken van eene
steen dickte (in plaetse van halve steen dickte, die hij Willem
Jansz tegens den voorsz. sijdemuyer alrede heeft doen strijcken opten
drop van den voorsz. Gerrit Pietersz) alsdan ende eerder niet
deselffde twee muyeren mede zullen zijn een gemene muyer
omme insgelijcx bij henluyden te samen int gemeen gebruyct
te werden in vougen vooren is verhaelt, waermede den drop
den voorsz. Gerrit Pietersz buyten zijn voorsz. tegenaen getim-
merde muyer competerende, zal cesseren ende ophouden dat
de goote op de voorsz. gemene muyer te leggen, bij den voorsz.
Willem Jansz bij hem alleen gemaect, geleit ende becosticht
sall wesen, maer bij hen comparanten tesaemen ende elcx
voor de helft daernae ten eeuwigen daege sal moeten werden ge-
onderhouden, dat hij Willem Jansz ende zijne naecome-
lingen (possesseurs van zijne huysinge) gehouden zullen zijn over sijn erff te
gedoogen den waeterloop ende vrije waterloosinge van de voorsz.
huysinge van Gerrit Pietersz, uytwaeterende voor aent
Moslaen voornoemt, sulcx die jegenwoordich is leggende
ende deselffde schoon ende in goeden reparatie houden, buyten
costen van den voorsz. Gerrit Pietersz ende zijne naecomelingen,
sulcx dat den voorsz. Gerrit Pietersz water bequamelijck mach loosen 
ende uytwateren, zonder deselffde te mogen stoppen, beletten ofte in eenigher
manieren verhinderen, mits dat d'selfde Gerrit Pietersz voor deselffde
goot op sijn erff een tralie sal moeten stellen, verbindende zij comparanten voor't
nacomen ende onderhouden van alle t'gene voorsz. staet
elcx uit zijne elcx zijn persoon ende goederen, roerende,
onroerende, jegenwoordighe ende toecoomende, geen
uitgesondert, subject allen rechten ende rechteren, versouckende sij
comparanten hiervan elcx een acte in debita forna. Alles
sonder fraude. Aldus gedaen ende gepasseert ten
comptoire mijns notaris, ter presentie van Derck /
van Beest tinnegieter ende mr. Cornelis van Beest,
chirurgijn, burgers deser stadt, getuygen van geloove, hiertoe versocht.
Gerrydt Pyetersz
Willem Jansen de Rue
Dirck van Beest
Cornelis van Beest, chirrug
J. van Beest, notaris publicq, 1624

Dear Geert

Super fast work, thank you :-)

It is very interesting that Willem Jansz uses the name 'de Rue'. His father was from Antwerp and it's always stated it was him -'Jean de la Rue' who changed his name to the Dutch 'Verstraeten', (and presumably his family) so it's fascinating to see Willem his son didn't  change his name immediately-  not until he went to live in Haarlem where he became a very famous potter in 1625.

I've found a couple more documents from 1624 and earlier too so I'll post those to see if sheds any further light on Willem's life in Delft.

warmest best wishes

Anne