1616 erfkwestie natuurlijke zoon schepenakte bocholt

Ik ben al een tijdje met mijn stamboom bezig en kom nu steeds vaker oude teksten tegen. Het lezen gaat stap voor stap beter, maar dit gaat me nog te ver. Kan iemand hierbij helpen?

 

Het stuk begint halverwege de pagina. Deel 2 volgt

 

Dit is wat ik er van heb kunnen maken. De strekking is duidelijk, maar het lijkt nog nergens op ;-)

Zeker aan het einde van het stuk vind ik het lastiger worden.

 

Vor den heren Bürgerm: Severin de Wilde, Johan

Hiddinck Johan Eppinck Roberten von Wachtendunck

Frederich Huis und  D…itseren Juf  Jonge und

Henrichen Ketgen schoffen desen rhaets unss verschenen.

um der Erenfest und hochgelerten here Johan

Boxtardt deren regten Doctor und sagten  als echte sin

beforen seinem naturlichen son Johan von Colln und

seinen erben auss seines Doctoris guidter wollen sin

um deutlichen abscheidt zewenhundert daller zu empfangen ge

geben darfoir sein sons kan erben sei-

er behausungs gelegen bis der an erf H dachten mit doert abgangen

im mit zusammen und einbehalten versprochen das

Seins kan uber um intzo verkauft, so gutt wolge dan

tor vor sich und seiner erben frylich angelebt 

und versprochen das, sulchsen so dat, auss  seiner an koningk

gelegener weidens so kipenen om intzo pfurstlich

Geprust alsdesen zevenhundert dall obengendende

Ter zu 2j sullen gevnsen H Johan von Colln sei

Ner  sa…. und erben …. …. bezalt

Und guetgemacht werden sullen dher uber die

Unde sin oder … seines Doctoris kinder von

Gedan v mueten sullen Die besitzen alspaldt H Doctor

Abestorben alsulche summa unillersowerchglich jome

Guetgemacht dher abens sulchs mit gunstigen

U… mogen erfe, . Colln und midtbeschrevene voi den

Obrigkeit is .. gruernis geris eerligs  und selbst siech den

Ums zalllbar machen glubten dubei H Doctor,  dus

Und su…. …  jJ…. … und neben mir soins

K… oder kammer pachten will, so sein  osen der statsungs

Brurn sullen voon din pass..