Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

1606 weeskamer Tholen

weeskamerakte op 26 mei 1606

Geregistreerde

Bronvermelding

 

Gemeentearchief Tholen te Tholen, weeskamer register
Deel: 4, Periode: 1582-1612, Tholen, archief GAT_155, inventaris­num­mer 4, 26 mei 1606, Weesboeken, 1582-1612, folio fol 293

 

 

Poging tot vertaling:

Het voorkint van Crijnken Jans

genaemt .... Tonis oudt omtrent zes

jaaren daer vader van is Anthoni

Francke ...

Den tt... meije 1606 heeft .. Janss

in Poortvliet gedaen den behoor .. 

principael voogt .. weeze ten z...

van weeskint de ... 

broghem (eester?) br..

Deze weeze is overleden

 

Reacties (2)

P Dekker zei op di, 01/02/2024 - 15:51

Het weeskint van Crijnken Jans genaemt Cornelis Tonisen oudt ontrent ses jaeren daer vader van es Anthoni Franck Coijnsen(?) 26sten Meije heeft ....we Jansse in poortvliet gedaen den behoorlijcken eedt als prinsepael voecht van de voorschreven weese ter presentie van de weesmeesters de borgemeesters van de Houte ende de borghemeester Bras.

Deze weeze is overleden

H.P. Westdorp zei op di, 01/02/2024 - 17:48

bedankt P Dekker

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.