Hi Anne, You are right, Aryaantgen and Jan Harmensz will pay 1816,60 guilders to Jan Jansz Klinck, Gerrit Langerack, Jacob and Joost de Berch for 2/3 part of the materials of the pottery, The last payment is done in March 1676. It is not the original deed, but a later copy.
1675- Burgh's record
This is a screenshot of De Burgh's record from Delft archives.
It concerns Jacobus Kool and Drie Porceleyne Flessies - perhaps the price agreed for tools etc?
Any help deciphering all this would be very helpful.
Many thanks
Anne
p.s is anyone else having trouble accessing Delft archives in the last couple of days? I keep getting a '403 forbidden' notice- very curious :-(
Reacties (3)
2 Maart 1675
XVI no 36
Aryaantge Jans huisvrous Jan Harmensz van Dijssel,
als hare goederen buiten gemeenschap van huwelijk gehouden
hebbende, met haer man geassisteerd en Jacobus Kool
bekennen schuldig te zijn aan Jan Janz Clinck, Gerrit
Langerack, Jacobus de Berch en Joost de Berch
1861 gulden 12 stuivers over resterende 2/3 parten van de materialen
behoorende tot de plateelbakkerij de drie flessen, heden met
ten anderen naar genoegen gerekend, te betalen 2 augustus eene de helft
en 2 februari 1676 de andere helft. Willem van Teijlingen en
Pieter Hofflant stellen zich borg.
De laatste tekent Hofflandt. Verder alleen getekend door Aryaantge,
Kool, van Dijssel en van Teijlingen.
Blijkens aantekeningen in de marge waren de betalingen de laatste maart 76
volgens dit contract voldaaan, het laatste geschiedde ten huize van
Jacobus de Berch zeilmaker en in handen van Jan Jansz Klinck.
Dito de eerste betaling: Jan Jansz Klinck bekent hierop (derde meij?)
ontvangen te hebben met Joost de Berch 930-16, ondertekend Joost de Berch.
Of course Aryaantge en Jacob Kool will pay.
Anne
zei op zondag 18 oktober 2026 - 18:56