De desolate boedel van Bastiaen Stoffels de Leeuw, 1668

Hier is de tweede pagina.

En hier de derde. Ik hoop dat het niet te veel is.

De laatste pagina heb je niet meegestuurd.
Kun je alsnog doen eventueel

Thomas van Mucht, procureur
voor den Ed. gerechte deser stadt.
als gemechticht bij seeckere ac-
corde ofte procuratie tusschen
Mayken Geritse van Megen, weduwe
van Goossens Verheyen, Wouter
Henrick Papper, Heylken Otten
ende Marten de Grilicker, alle
als naeste geinteresseerde pandt-
crediteuren van den desolaeten
boedel van wuijlen Bastiaen Stoffels
de Leuw, nevens de gesaement-
lijcke meerderjarige erffgenamen ende
kinderen van wijlen desselfs Basti-
aens Stoffels de Leuw, te weten
Christoffel Sebastiaense de Leuw,
Jan Sebastiaense de Leuw den 
Jonge ende Digna Sebastiaense
de Leuw, voor Pieter van Haestrecht
als openbaer notaris ende seeckere getuygen
gegeven ende gemaeckt wesende
van den date den seventienden Meert /
XVIC acht ende tsestich, mitsgaeders
bij volgende approbatie ende con-
sent van Hendrick Bastiaense de
Leuw in andere acte van approbatie
ende consent voor denselven notaris
ende seeckere getuygen op den vier
en twintichsten Meert XVIC acht 
ende tsestich gepasseert, gelijck
mede bij andere approbatie ende
consent van Christoffel ende Jan
de Jonge in den naeme ende als
daertoe gemechticht bij Cornelis
soone Sebastiaense de Leuw,
hennen broeder in de procuratie
voor schepenen van Verloon op den
drey ende twintichsten January XVIC 
acht ende tsestich gepasseert ende al-
hier vertoont, in andere acte voor
den voorsz. notaris ende seeckere
getuygen gepasseert op den negen
en twintichtsen Meert anno voorsz.,
mitsgaeders bij al noch volgende
acte van consent ende approbatie /
van wijlen Stoffel Jansen de Leuw
als wettich voogt ende momboir van
Maria, minderjarige dochter van
Sebastiaen Stoffels de Leuw, gemech-
ticht daertoe in dier qualiteyt bij
seecker authorisatie van mijnheer
en schepenen deser stad, gestelt op
de marge der requeste aen hen ten dien
fine overgelevert, wesende van den
date den elfden Augustus anno voorsz.,
gelijck mede een acte van consent
ende approbatie voor den voorsz.
notaris ende seeckere getuygen gepas-
seert, breder stont begrepen wesende
van den date den twintichsten Augustus
XVIC acht ende tsestich, ende uyt
crachte den machte den voorsz. van
Tricht bij de voorsz. accorde ofte
procuratie ende de aerop gevolch-
de approbatie ende consenten res-
pective soo allen blijckende was
gegeven ende verleent, huys, hoff-
stadt, schuer, grondt, boomgaert ende
erfenisse daeraen liggende, item eenen /
 

Hartelijk dank Geert! Geen boedelverdeling dus maar een akkoord met de crediteurs van hun overleden vader... Hierbij gaat het vervolg.

De vijfde bladzijde.

Nummer zes.

En de laatste bladzij. De tekst is om verschillende redenen (veel eigennamen en 'lopensaeten') lastig voor me dus als je 'm wilt transcriberen zou ik daar erg blij mee zijn. Alvast dank en groet, Catharina

acker, genaempt Den Corten Acker,
groot ontrent vier lopensaeten, ende
alnoch eenen acker, oock groot vier
loopensaeten, gemeynlijck de ho-
gersermen ofte soo groot ende deselve
aen malcanderen sijn gestaen ende
gelegen in den dorpe van Venloon
of Loon op t'Sandt, nevens arve
Gijsbert Petersz ex uno ende nevens arve
Thomas Thomassen Egmonts ex alio,
streckende van arve der kinderen ende
erfgenamen Leonaert Janssen de
Bont tot op de heyde ofte het groot
Happelbosch, item eenen acker genaempt
Den Grooten Acker, groot negen lopen-
saeten ofte soo groot ende cleyn de-
selve ter plaetse voorsz. gelegen is
aen het cruys nevens erve der kinderen
ende erfgenaemen Lenaert Janssen de
Bont ex uno et sine uno ende
nevens arve Thomas Thomasse Eg-
monts noortelijck ende de erve Wou-
ter Jansse westelijck, item eenen acker
genaempt Den Monster Acker, groot
voer lopensaeten of soo groot ende /
cleyn deselve ter plaetse voorsz. is
gelegen, nevens erve Ariaen Ariaens
Reymaeckers erfve ex uno ende
nevens erve Ariaen Gerits Lau-
wen Krohs ex alio, streckende van
erve Herman Dircxse tot op erve
Willem Ariaens Reymaeckers, item
een stuck ackerlants, genaempt
Den Hoppenbosch, groot vier lopensaet
ofte soo groot ende cleyn deselve
ter plaetse voorsz. gelegen is nevens
erve der kinderen ende erfgenamen
Lambert Jansse de Bont ex uno
ende nevens erve Thomas Thomasse
Egmonts ex alio, streckende van
erve Adriaen Geritse Cauwenberch
tot op erve Dirck van Duppen, item
eenen acker, genaempt De Conijn-
acker, groot drey lopensaeten ofte
soo groot ende cleyn deselve ter
plaetse voorsz. is ghelegen, nevens
erve der kinderen Leonaert Janssen
ex uno ende nevens erve Dirck
van Duppel ex alio, streckende van
erve Sebastiaen Stoffels de Leuw /
tot op erve Thomas Thomasse Eg-
monts, item een heyvelt, genaempt
Het Groot Coppelbosch, groot veertien
lopensaeten of soo groot ende cleyn
hetselve ter plaetse voorsz. is gelegen
nevens erve der weduwe Gijsbert Pieters
ex uno et alio, streckende van
erve Wouter Jansse ende Thomas
Thomasse Egmonts tot op de stege
soo ende gelijck deselve bij de
voorsz. Bastiaen Stoffels de Leuw
metter doot sijn ontruymt ende
achtergelaeten, heeft hij wettelijck
ende erffelijck opgedraegen ende
overgegeven mits desen Marten
Jacobsen de Gulicker [stukje Latijn, sla ik even over]
Gelovende die voorsz. van Vucht
uyt crachte sijnde voorsz. gege-
vender machte [weer een stukje Latin]
daeruyt blijken ver-
gelden een derdepart van eenen /
capuyn ende smalhoen aen de heer
Van Loon, item acht vaeten ende een
half met noch eenige cannen rogge
ofte soo denselven bevonden sal worden
te bedraegen alsoo men estimeert de-
selve maer te sijn ses voeten ende
een half, item eenen thijns van tween-
twentich guldens jaerlijcks aen heer Pieter
de Leur, item twee smaelhoende-
ren aen de heer Van Loon jaerlijcks daer-
uyt te vergelden staende. Testes
Causits et Blotenburch, datum den
30 Augustus 1668.

De voorsz. opdraegete bij naeme
ende gemechticht als voor een
stuck achterlants, genaempt Luycas
Weye, groot twee lopensaeten
ende een half of soo groot ende
cleyn t'selve is gelegen tot Ver-
loon, genaempt Loon op t'Zandt,aen
oosteynde van de rechte kercstraet /