Dirck & Pieter Dircksen Duijster notarisakte Batavia 04-01-1642

graag controle en correctie van mijn transcriptie; ik ben niet helemaal zeker van enkele afkortingen.

de akte is te vinden onder de link:

https://proxy.archieven.nl/0/550FBCF3708F7D46E06301C91F0A5DC9    
https://proxy.archieven.nl/0/550FBCF3705A7D46E06301C91F0A5DC9

Op huyden den 4 Januarij 1642 compareerde voor mij
Jacob Mellen, not[ari]o publ[icq] bij den hove van Holl[an]t
en[de] in Nederl[an]ts Indien geadmitteert, op Batt[av]ia
residerende, present de naergenoemde getuijgen,
Dirck Duijster van Breda, schrijver vande
comp[agn]ie vande manhafte capteijn Jan
Silvernagel, in dienst vande V[er]enigde
Nederlants[sen] Oost Indische Comp[agn]ie,
de welcke heeft geconstitueert en[de] mach-
tich gemaeckt, gelijck hij constitueert
en[de] machtich maeckt mits desen Pieter
Dircks[sen] Duijster des constituants broeder
woonende tot Dordrecht, omme uyt sijns constitu-
ants naem en[de] van sijnent wegen te inne, manen,
lichten en[de] beuren vande Ed[ele] Weesm[eeste]r ter
camer binnen S’graven Haech, alle soodanige
pen[ningen] als voor en[de] ten behoeve van hem constituant
nopende patrimoniale en[de] matrimonialen hem
aenbesturven middelen sijn gestelt,
ten eijnde, aldaer mochte werden geavanceert,
wegen sijn vader zal[iger] Dirck Duijsters
en[de] des constituants moeder Heyltge
Pieters naergelaten middelen en[de] dat voor soo veel des
constituants gerechtige helft betr[eft]
en[de] niet vorder (nevens alle de resterende
avance vandien, tot den tijt des ontfancks toe,
tot het ondersouck desen aengaende sijn be-
hoorlijck debvoir te doen de coste (dese aen-
gaende te gasteren), aff te trecken,
de pen[ningen] ontfangen hebbende, behoorlijck en[de]
danckelyck quitantie aenden gemelte H[eer]en
Weesm[eeste]rs te v[er]lenen, de peninge soodanich te
beneficeren en[de] aen te legge als de geconsti-
tueerders, schriftelijcke ordere per
nevensgaende missive doceert en[de] gene-
rale omme alle des constituants voorder te
aen beerven middelen van wien het mochte wesen)
bij titule van institutie ofte bij donatie
inter vivos te ontfangen en[de] soodanich benificeren
als vooren met macht (des nodich sijnde) in alle
voordere voor te vallen saecken, te doen, te

procureren en[de] besoingeren, tgene het recht
eenichsins soude mogen admitteren om een ofte
ander. Ad aud extra lites in sijn plaetse te
mogen substitueren op en[de] jegens eenen
igelijck soo int eyschen als v[er]weren te re-
pliceeren, dupliceren, tripliceren en[de] quadrupliceren
alle vure en[de] termijnen van rechten te obser-
veren, belovende te sullen houde voor goet, vast
van waerden en[de] onverbreecklijck ten eeuwi-
gen dage, alle tgene hier inne bij sijn geconsti-
teerde ofte desselfs gesubstitueerdens
sal worden gebesoingeert, sonder hier tegens
immermeer te sullen doen ofte laten geschieden,
in eeniger manieren onder speciael v[er]bant
van sijn gemelte aenbesturven middelen
en[de] voorts ofte general onder ver-
bant als naer rechten wert v[er]eyscht mits
dat de geconstitueerde ofte desselfs
gesubstitueerdens gehouden is ofte sijn behoorl[ijcken]
bewijs reecq[eninge] en[de] reliqua te doen van sijnen
ofte hunnen ontfanck en[de] volcomen
administratie sulcx sijn geconstituer-
de en[de] deselffs gesubstitueerdens
ten volle toe vertrouwende. Aldus gedaen
en[de] gepasseert, present Claes vander Meer,
sold[ae]t en[de] Anthonij Elias, assistent, als
getuygen hier toe v[er]socht en[de] gebeden en[de] hebb[en]
de minuten deses onder mij not[ari]o ten prothocolle
berustende nevens, mij not[ari]o en[de] de constitu-
ant ondert[eyckent] ten jaren en]de] dage voors[chreven].
Quod Attestor.
Jacob Mellen
not[ari]s publ[icq]
1642