Met wat voorbehoud, maar hierbij mijn versie; de exacte datum valt helaas in de vouw en aangezien het de enige doop is in december is die ook niet exacter te bepalen.
Dece(m)br(is) baptizata est filia
Cornelii Snoys quam peperit
et Adrianae Jo(ann)is Leemans
filiae hanc vero susceperunt
ex sacro fonte Walterus de
Haeker de Vli(m)meren et
Nicolaus Boeckhese et
Helwidis Snoys Mariae
Appels*
De ...e van december is gedoopt een dochter
van Cornelius Snoys die haar voortbracht
en van Adriana, dochter van Joannis Leemans,
daadwerkelijk hieven haar uit de
heilige doopvont Walterus de
Haeker uit Vlimmeren en
Nicolaus Boeckhese en
Helwidis Snoys uit naam van Maria
Appels
* ik denk dat hier het woord nomine [uit naam van] is vergeten door de schrijver
Guido Snoeys
zei op woensdag 1 juli 2026 - 16:05