In de bijlage een huwelijksakte van 25-04-1676 te Amsterdam van Frederick Harmens van Dinslaken en Trijntje Martens. Er staat meer informatie vermeld maar ik kan dat niet goed ontcijferen. Kan iemand misschien behulpzaam zijn zodat ik nadere bijzonderheden op kan nemen in de stamboom. Bij voorbaat hartelijk dank.
Met vriendelijke groet,
Cees Ruitenberg
Den 25 April 1676
Compareerden als voor d'heeren Hinloopen, Tholincx en Elias
Hendrick Harmens van Dinslaken van Zanten,
metselaer, weduwnaer van Grietie Martens van Ardevelt,
in de Geelvincksteech,
Trijntie Martens
van Reckelinchuysen, out 35 jaren, op de Singel, ouders doot,
geassisteert met Grietie Jans, haer bekende.
In de marge:
Saterdagh
Hij weeskamer voldaan
den 7 May 1676
Hartelijk dank voor de "vertaling". Het geeft andere informatie dan ik had verwacht maar geeft meer duidelijkheid. Hartelijk dank.
Cees
Cees Ruitenberg
zei op zondag 22 februari 2026 - 18:56