This is the burial record for Arent van Straten, 31 Oct 1661.
I can (just) about read the first line- but not the second line.
Can anyone help with that please?
Many thanks.
Anne
As far as I understand this, these are 2 separate lines, having nothing to do with each other. It was a very conscise way of noting all the deaths, without revealing useful information for future generations.
Arent van Straten inde Paepestraet
een kind van Dircks inde Haersteege
Ah ok, thanks Andreas for having a look.
It's still useful to know I haven't missed anything :-)
best wishes
Anne
Anne
zei op zaterdag 31 januari 2026 - 17:56