Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Wij Cornelis ?

Beste,

Kan iemand voor mij een transcriptie maken van het volgende.

https://www.bhic.nl/integrated?mivast=235&mizig=701&miadt=235&miaet=918…

Alvast bedankt voor de moeite

gr, Sjacko

 

Reacties (5)

Geert Ouweneel zei op di, 09/16/2025 - 08:16

Wij Cornelis Dierixss, Peter Henricxss ende
Reynder Henricxss, schepenen binnen der heerlijcheyt
van Lith, tuygen dat voor ons is gestaen
Cornelis Geurtss als wittich man ende momber van
Erken sijne huysvrouwe, dochter Gerit Hanrick
Doliss, heeft wittelijcken vercoft, erffelijcken
gevest ende opgedraegen Aert Janss Cool, een
huys, gront ende hoff, daer sijdelinghe aenliggen,
gestaen ende geleghen binnen der voorsz. heerlijcheyt
aen de bandijck ende mitten eenen sijde geleghen neffens
den bandijck ende mitten anderen sijde geleghen
neffens erffenisse Jenneken Bernts, streckende
mitten eenen eynde van der gemeynder straete
tot op erffenisse des voorschreven coopere
(als hij vercoopere zeechde) ende die voorsz.
vercooper heeft hierinne helmelinghen
vertegen tot behoeff des voorsz. coopere, inne
maenieren des gewoonlijcken sijnde, gelovende
die voorsz. vercooper dit voorschreven goet te
weren, los ende vrij op verbant van sijn persoon ende
allen sijne goeden, tegenwoordelijcken hebbende
ende naemales vercrijgende, uuytgenoemen dat
die coopere hieruuyt jaerlijcx ende erffelijck /
onderhouden commer binnen lants ende gebuurlijcken
rechten, daerinne mit recht toebehoorende,
gelovende die voorsz. vercooper dit voorsz. vercoopen
erffelijcken vesten ende opdraeghen mitten vertijen altijt
vast steden ende van werden te onderhouden nu ende ten
eeuwighen daighen ondwederroepelijcken, onder verbant
als voor, allet sonder arch ofte liste.
Actum den 9e April 1608.

Sjacko zei op di, 09/16/2025 - 08:59

Geert,

bedankt voor de snelle reactie.

gr,

Sjacko

Sjacko zei op di, 09/16/2025 - 13:56

Geert,

heb je eventueel tijd en zin om ook eens naar de volgende akte te kijken.

gr,

Sjacko

Geert Ouweneel zei op di, 09/16/2025 - 14:28

Aert Janss Cool heeft gelooft te geven ende te beaelen Cornelis
Geurtss of aen sijnen oiren, erven ende naercomelinghen de somme van
seven hondert carolus gulden ad twintich stuyveren t'stuck oft in anderen
goeden gancbaeren gelde, hercomende ende procederende van de
bovengeschreven coope van den huyse, welcke penninghen
den voorsz. Aert Janss Cool mach houden mit interest tegens
het hondert sess, soo langhe als hem believen sall, welcke
intrest hij sal geven ende betaelen alle jair op St. Jacops-
dach, item is geconditioneert ende merckelijck ondersprocken
wanneer die voorsz. Aert hem Corneliss afflieth t'voorsz. gelt
soo mach hij die afflegghen mit hondert vijftich gulden
oft twee hondert gulden, finaelijck oft t'seffens metten intrest
daerbij ende dat soo langhe als de hooftsomme
van de coope comende sal sijn betaelt, Testes.
Datum ut supra.

Sjacko zei op di, 09/16/2025 - 15:50

Geert,

Nogmaals bedankt.

gr,

sjacko

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.