Je hebt gelijk wat betreft het patroniem. De streep boven het patroniem is een verkortingsteken; er staat dus Joh(ann)es. De voornaam is echter anders: Tjeds.
Tjeds Joh(ann)es.
Dag beste forumleden,
In de Hindelooper Nedergerechten komt in 1680 de akte voor waarin Jacob Tjerksz samen met zijn vrouw een huis koopt in de Middelstraat (later bekend als Buren). Nu kan ik haar voornaam nog wel ontcijferen als Jids of Jeds; een variant van de hedendaags meer gangbare Friese naam Jits(ke)/Jets(ke). Maar haar patroniem vind ik lastiger en daar kom ik niet uit. Het begint met Joh, dus ik neem aan dat er op een verbasterde manier Johan(ne)sdr bedoeld wordt, maar ik verneem graag de visie van anderen wat er staat en bedoeld wordt als patroniem. Ik kan er los van de optie Johan(ne)sdr in elk geval zelf geen voor mij bekende naam van maken.
Het betreft binnen onderstaande link de akte rechts onderin op pagina 166 van inventarisnummer 93 (Proclamatieboeken 1665-1685):
In de bijlage ook een afbeelding van de naam.
Alvast bedankt voor de hulp.
Je hebt gelijk wat betreft het patroniem. De streep boven het patroniem is een verkortingsteken; er staat dus Joh(ann)es. De voornaam is echter anders: Tjeds.
Tjeds Joh(ann)es.
Hartelijk dank voor de leeshulp/interpretatiehulp en de bevestiging van mijn vermoedens. De moeite wordt gewaardeerd.
Sherlock Hommeles
zei op maandag 15 september 2025 - 20:27