Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Hulp gevraagd bij het ontcijferen van een verbaal uit 1680 voor Ulrich Geelen, blad 2

Ik ben aan het ontcijferen geslagen van een voor mij moeilijk leesbaar verbaal uit 1680. Dat bestaat uit 2 bladzijden. Dit is de tweede. Kan mij iemand verder helpen om te transcriberen wat daar staat? Een eigen poging leverde dit op tot nu toe:

In..achen promptelijk quitantie dat ick ock geen …. ….. betaelt hebben
252 gulden maestrigter …., soo mij zover betalinge boven de somme van feijftien-
Hondert negenendertig gulden gedaen heeft, ende tot meerder ….
Des ……….. vrijheer …. Ick … geven op alle ….. ende …..
Van …. Deses …… ende naementlijck  op die  ……………. Die
………. Dat die ………   ………… van geenen  ………….. en is, tensij spiria
Le 

Alvast bedankt voor de hulp.

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op di, 11/05/2024 - 13:35

deel 2
inleveren promptelijck quitantie dat ick aen heer Hubert Crustsers betaelt hebbe
252 gulden maestrichter cours, soo mij voor betaelinge boven de somme van sestien-
hondert negenendertich guldens gedient heeft, ende tot meerder verseeckeringhe
des voorsz. vrijheer resignere ick Ulrich Geelen op alle beneficien ende exceptien
van rechten deses concernerende ende naementlijck op die exceptie die
dicteert dat die generale resignatie van geener weerde en is tensij specia-
le voorgae authoriserende irrevocabelijck alleen thoonders deses om dese
obligatie te doen approberen ende renoveren voor alle rechters ende justiciers,
in oircondt der waerheyt hebben wij heer ende halfman deses eygenhendig
ten overstaen van de heer licentiat Raymaeckers als gerechtschrievier der
vrijheyt Sinte Peters ende mr. Willen ende Herman Jans soe dese be-
neffens parthijen contrahenten hebben geteeckent den 11e October 1680 ende was
onderteickent Wolfgangt W. Baron van Schaesbergh, Marie Flor B. v. Eyc-
natten, Ulrich Geelen, Willem Jants, Herman Jants, leger stondt
quod attestor ende onderteyckent Lambertus Raymeeckers, meer onder stondt
anno 1680 den 1e November heeft den halfman van Cunraedt Ulrich Gelen
die bovenvermete quitantie van Hubert Crutsers ingelevert ende dry ...
Dese copye mit sijn originele onderteickent als boven bevonden te
accorderen bij mij onderscreven oopenbaer notaris, geadmiteert bij sijne Conincklijcke
Majesteyts souveriaen e Hove van Gelderlant quod attestor
Wilhelmus Lamberti, notaris publicq

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.