Reactie Onderwerp Auteur Datum
1.voorwaerde ene conditien opt 2. welcke heer ende meester Johan van Hooff 3. advocaet inden grooten raede van Mechelen 01-01-1634 Mechelen herman 28-09-2022
OVERDRACHT 1. Margareta filia naturalis quondam Henrici filii quondam Jacobi Haengreve de Beringen, cum tutore Akte uit Bosch protocol uit 1464-1465 over Waalre Pauwel 22-10-2023
1 Jan, zoon van wijlen Jan Marck, heeft de helft die hem toekomt in een erfpacht van 12 lopen rogge Bossche maat, welk Bosch protocol 1197 98V Pauwel 26-01-2023
Goort Janssen Blockmakers en[de] Peter Maes als gerechte gecoren momboirs van Wilbord den onmundigen sone Jans van [den] Transcriptie schepenakte Asten 1647. Pauwel 07-04-2023
enkele suggesties 1. De voirs.* brued[er] Mathijs deb[et] den voirs. Ja[n]ne Snoeye en[de] sine[n] II zuste[re]n** a[ut] debet akte graag nog controle 1443 Antwerpen Pauwel 09-10-2023
enkele verbeteringen en aanvullingen Wij Peet[er] Gheerijt Ghijs ende Claeus Romb[out] M[er]tens manne oirconden ende Zundert 1490 Pauwel 15-10-2023
1. Peter Peterss[oone] verc[ocht] en[de] liet afquite[n] Lijsbette[n] Snoeys en[de] Michyele en[de] 2. Magr[iete] hae[re Nog enkele gaten Antwerpen 1449 Pauwel 23-10-2023
OVERDRACHT Johannes filius quondam Johannis de Boerden hereditariam pactionem unius modii siliginis mensure de Need help transcribing latin record for Jan son of the Jan van Boerden 1509 Pauwel 15-03-2023
OVERDRACHT Dictus Johannes filius Johannis de Boerden hereditariam pactionem dimidii modii siliginis mensure de Need help transcribing latin record for Jan son of the Jan van Boerden 1509 Pauwel 15-03-2023
Beste Anne, In of vóór 1627 heeft Pieter geld geleend aan zijn broer Adriaan. Uiteraard met de bedoeling dat dit ooit Hulp transcriberen akte 1632 Albert Hogeweij 07-11-2022
Beste Forumdeelnemers, Omdat ons huidige Spamafweersysteem strengere regels toepast waardoor veel ongewenste berichten Geert Ouweneel heeft zelf hulp nodig 29-11-2023
Beste René van Weeren, De bron is archiefstuk 0700 1328 bij CollectieOverijssel. Het lukt me niet om een directe link 1683 Kalfsborst, hoenders en ?? Gerda 20-05-2023
Dit is wat ik ervan maak. Dat onterven in de laatste regel is heel raar, maar iets anders haal ik er niet uit. Vrouwe Zundert 1500 Pauwel 31-10-2022
een half tonne wat boekwey graan, maete, zeefde en bart[?] tsaem Boekweit Pauwel 23-02-2023
Ik zou ‘iidem’ transcriberen, Latijn voor ‘dezelfde’ nl. schepenen. Hier en daar kwam ik nog een typo tegen. belofte Schepenakte Mechelen 6 november 1603 Pauwel 22-02-2023
In het jaar een duizend acht honderd en veertien, den vijf en twintigsten van der maand April des voorde middags ten Wat was Marten Hylkes Hylkema's beroep? Ada 12-05-2023
Marge: voor mij onvoldoende leesbaar, maar ondertekend 1647. Aen mijn heeren weesmeesters der stadt van Mechelen Geven Document 1647 a Jan Hadders 28-03-2024
r. 6 ... Testes Rover et Heijme, datum in crastino Purificationis. in crastino Purificationis is de dag na Maria Bosch protocol 1185 8V Pauwel 01-12-2022
Symon Geerlofsz. schipper van Zoetermeer is poorter ontfangen bij den vier burgermeesteren ter presentie van Frans s.v.p. hulp bij stukje uit Poortersboek transcriberen. Pauwel 31-10-2022
Thonis Jacobs met procuratie van sijn huijsvrouw genaempt Jenneke ……… ( niet ingevuld) ons schepenen gebleecken, Jan schepenakte van Cuijk uit 1677 Herman 02-05-2023
[1] Ghiselbertus? van den Broecke filius quondam Johannis van den Broecke duos modios siliginis hereditarie pactionis Bosch protocol 1185 8V Pauwel 01-12-2022
Beste paleopuzzelaars, Hieronder de transcriptie van de tekst. Dank voor jullie reacties. Voor de aardigheid een Oplossing Paleopuzzel nr. 108: Edams schip in de problemen 02-06-2023
Die 2 decembris David Stolle, loquela privatus, data absolu- tione et extrema unctione munitus, pre…llus aetatis 27 Begrafenisregistratie David Stolle, omgeving Osnabruck, 1694 Michel Oosterbosch 11-11-2023
Na twee pogingen die blijkbaar ergens onderweg zijn blijven hangen, een laatste poging, met excuses als de twee andere Begrafenisregistratie David Stolle, omgeving Osnabruck, 1694 Michel O. 13-11-2023
Een snelle poging, dus zeker nog voor verbetering vatbaar: Stephanus filius Petri de Harlem, in decretis licenciatus et vertaling vanuit Latijn Michel O. 23-11-2023