Reactie Onderwerp Auteur Datum
Vanwege het ontbreken van de interpunctie in oude stukken is de interpretatie inderdaad vaak lastig. M.i. slaat het Gegenen René van Weeren 24-04-2024
Ja, kan er geen ander woord van maken. Maar 100% zeker ben ik niet. Nog een moeilijke lijn 4 1437 Antwerpen Michel G. 24-04-2024
Was wel moeilijk vond ik. Bedankt Michel , redder in nood. Ps: merien als vrouwelijke paarden ? Guido Nog een moeilijke lijn 4 1437 Antwerpen Guido Snoeys 24-04-2024
Wij Jan van Westerhout Schout, Dirck Elles en Jan Cornelis Phillips, schepenen der stede Hijpolitijhouff op Wieringen Enkele onduidelijke woorden in Wieringer verkoopakte uit 1680 Geert Ouweneel 24-04-2024
Nogmaals voor de duidelijkheid: de foto heeft geen betrekking op mijn stamboom. Ik sta ook niet achter achter het idee Hulp bij transcriptie gevraagd Alessia 23-04-2024
Beste Alessia, Alle kinderen in mijn stamboom van Theodorus hebben als achternaam Ariaens. Het tweede gedeelte van de Hulp bij transcriptie gevraagd Fred 23-04-2024
Ik weet niet of ik nog een derde reactie hierop zal willen plaatsen, maar er valt wel iets te zeggen voor een Hulp bij transcriptie gevraagd Alessia 23-04-2024
Dit is een hele lap tekst. Misschien dat ik mijn reactie in tweeën zal splitsen en later nog een tweede reactie zal Hulp bij transcriptie gevraagd Alessia 23-04-2024
Beste Alessia, één van de twee overgebleven opties is in het verleden uitgebreid aan de orde geweest. Daar werd Hulp bij transcriptie gevraagd Fred 23-04-2024
Beste Alessia, één van de twee overgebleven opties is in het verleden uitgebreid aan de orde geweest. Daar werd Hulp bij transcriptie gevraagd Fred 23-04-2024
Ik maak er het volgende van: 1. Jan Preman debet Boudene Snoye vel latori XX peters 2. ende II guldenen als van II Nog een moeilijke lijn 4 1437 Antwerpen Michel G. 23-04-2024
Deze Arien Arians kan geen zoon van Joannes Ariaens én Leonarda Janssen zijn, omdat die twee pas getrouwd waren. Het Hulp bij transcriptie gevraagd Alessia 22-04-2024
weet iemand van wie dit is en wat het waard zou zijn ??? Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft van der heven 22-04-2024
@Andreas, in de vierde regel staat er mijns heren luijde. Er staat dezelfde afkortingskrul als bij waren. Gegenen Otto Vervaart 22-04-2024
Omdat Arien Arians hier in het net genoemde document niet beschreven wordt als zijnde zoon van Jan Ariaene en Leonarda Hulp bij transcriptie gevraagd Ruud 22-04-2024
Mee eens. Notarisakte Leiden 1576: aanvullingen en correcties gevraagd Geert Ouweneel 22-04-2024
René, bedankt voor de hulp. We zijn al wat verder nu. Antwerpen rond 1599 Hans Van Landschoot 21-04-2024
Dank voor je snelle reactie! Dan zit het hem in de interpretatie van het stukje 'ende dat mijne henne luijde mit dien Gegenen Ralph van der Lans 21-04-2024
Ik lees het zo XXIX dage in December twee knechten inder nacht gesent mit brieven tot Hairlem an minen jonkheer van Gegenen Andreas 21-04-2024
Heel erg bedankt voor je snelle reactie. Dit maakt het duidelijk. Ik denk wel dat (ongeveer in het midden) staat "dat Notarisakte Leiden 1576: aanvullingen en correcties gevraagd Wim Scholten 21-04-2024
Op huyden den 22en May anno xvc ende lxxvi compareerden voor mij notario publyck ende voor den ondergeschreven getuijgen Notarisakte Leiden 1576: aanvullingen en correcties gevraagd Geert Ouweneel 21-04-2024
Dag Ruud, Ik moet zeggen dat het me iets duizelt, maar ik probeer het helder te krijgen. Jij probeert antwoord te Hulp bij transcriptie gevraagd Fred 21-04-2024
Michiel Vervoort Anno 1703 den 27 Marty heefft Michiel Vervoort geworven ende gewonnen ein stuck bouulandt, gelegen Hulp bij transcriptie gevraagd Geert Ouweneel 21-04-2024
Op deze manier is het misschien mogelijk om e.a. sluitend te krijgen. Maar ik ben weer even vervelend. Rentebrieff voor Hulp bij transcriptie gevraagd Ruud 21-04-2024
Dank Andreas! Ik heb in een ander deel ook deze letter 'r' staan en dat ziet er hetzelfde uit. Klinkt ook logisch qua Ghevuymt waen gegeven? Ralph van der Lans 21-04-2024