Reactie Onderwerp Auteur Datum
@Michel, Ik vind dit meer dan een verdienstelijk poging. Ik heb nog een lange weg te gaan en inderdaad dat latijn met Op zoek naar de verkoopprijs ? Guido Snoeys 16-07-2021
Minder grote uitvergroting.. Grtn G debet akte met veel latijn ? 1415 Guido Snoeys 25-07-2021
Of is deze beter.. G. zie evt Felixarchief Antwerpen Sr05 p 548 (regesten ) debet akte met veel latijn ? 1415 Guido Snoeys 25-07-2021
Bedankt An , het maakt andere vergelijkbare akten leesbaar voor mij. Guido debet akte met veel latijn ? 1415 Guido Snoeys 25-07-2021
An en Michel, Bedankt , dit was voor mij een moeilijke een combinatie van afkortingen en latijnse uitdrukkingen.. Als je Verkoop met vele afkortingen 1431 Guido Snoeys 31-07-2021
Bedankt voor deze heldere uitleg. Het geeft ineens inzicht in de geplogenheden van die tijd.. PS: ik vond ook nog in een Verkoop met vele afkortingen 1431 Guido Snoeys 02-08-2021
Dat is al heel wat verstaanbaarder... Bedankt Michel Nieuwe oefening op transcriptie Guido Snoeys 08-08-2021
Beste Michel, we blijven oefenen..de laatste drie regels vond ik moeilijk. Het woord dycage (dijcage) vind ik terug in Graag jullie verbeteringen of aanvullingen Guido Snoeys 09-08-2021
Michel nogmaals bedankt, kan het zijn dat Haenwijch Stijnen dat dat Haenwijch Stevens is... Ps: voor rogs rox is dat Verkoop graag aanvullingen @ correctie Guido Snoeys 14-08-2021
Michel, je hebt gelijk, het gaat hier over Haywijch Stinen, weduwe Nout Smeets, wonende inderdaad in de Biest te Ekeren Verkoop graag aanvullingen @ correctie Guido Snoeys 15-08-2021
@Pauwel Ik heb een berichtje gestuurd naar de auteur van je addendum. Wel benieuwd naar de andere publicaties van hem Verkoop graag aanvullingen @ correctie Guido Snoeys 15-08-2021
Bedankt beiden, toch is de tekst me niet helemaal duidelijk. Heinric en Lijsbeth gaven vloeghs (snel?) 3 viertelen rogs twee moeilijke lijnen Guido Snoeys 19-08-2021
Oei ik ben in een 'masterclass' terecht gekomen. De meeste problemen ondervind ik met de afkortingen en met de latijns twee moeilijke lijnen Guido Snoeys 20-08-2021
Verrassende tekst. Op het eerste zicht is het dat Janne zoon van Jan Snoeys volmacht krijgt over die 5 ponden afkomstig Jan maghtigt een bastaert zoon ? Guido Snoeys 04-09-2021
@Michel aanvulling: Peter[Tant..] is Peter Cant een familielid Groeten en gewelig bedankt mensen , ik kan weer voort.. Jan maghtigt een bastaert zoon ? Guido Snoeys 08-09-2021
@Herman , nu zie ik het inderdaad ook.. Grtn Guido Verkoop 1433 te Eekeren graag verbetering/ aanvulling Guido Snoeys 08-09-2021
Oef alleen nog lijn 9 en 11 lijkt me nog een moeilijke niet...voor de rest wordt alles wat duidelijker...bedankt Verkoop 1433 te Eekeren graag verbetering/ aanvulling Guido Snoeys 09-09-2021
Inderdaad Michel, de naam komt voor in meerdere akten steeds als familielid , momber enzo verder., dus schoonbroer of Jan maghtigt een bastaert zoon ? Guido Snoeys 10-09-2021
@Michel Verschillende woorden had ik kunnen zien , achteraf makkelijk. Maar toch was dit een hopeloos stuk tekst zeker Laatste lijn zijn moeilijk, hier en daar nog verbeteringen aub Guido Snoeys 17-09-2021
Hallo Michel, Ik ben serieus in de war om verschillenden redenen. a) Vooreerst een paar woorden die ik niet thuisbrengen Nog enkele passages 1424 Antwerpen Guido Snoeys 25-03-2023
Bedankt Michel, Natuurlijk heb je gelijk , dit is geen genealogisch forum. Alleen was ik verwonderd omdat: 1421 Jan Nog enkele passages 1424 Antwerpen Guido Snoeys 27-03-2023
Bedankt Paul, Ik ben al blij dat het toch wat overeenkomt. Het woord en betekenis als munt ' griiepe - gripe' ken ik Klein maar moeilijk, onduideljk 1426 Antwerpen Guido Snoeys 16-04-2023
aha merciekes Guido Klein maar moeilijk, onduideljk 1426 Antwerpen Guido Snoeys 17-04-2023
Bedankt Michiel , je maakt er elke keer een duidelijke acte van .. Guido Weer niet eenvoudig 1423 Antwerpen Guido Snoeys 23-04-2023
Dat was leerrijk , sommige woorden kon ik gezien hebben , ex una en altera. Nacomelingen was een twijfelgeval; Sommige Laatste lijnen onduidelijk 1423 Antwerpen Guido Snoeys 25-04-2023