"relateer u[w] wedervaren in geschrift" staat die uitdrukking voor: vertelt dat hij heeft gedaan wat gevraagd werd?
"Togen" staat wel nog in de Van Dale van 1961, met de betekenis van trekken, slepen, boegseren. "Boegseren" = (volgens
# bart . Je bent echt een goede lezer ! Ik zie het nu pas....
# Dirck: ik snap je vermelding naar Frederik Willem Thomas etc niet. Slaat niet op deze akte. Akte wordt ondertekend
# marlies. Ik denk dat je het onnodig ingewikkeld maakt.Het "vors" verwijst gewoon naar het vorige stuk heiveld, dus het
# Tineke en Marita . Na op de S gewezen te zijn lees ik ook submaniacaal
'Jager' krijgt vooralsnog de meeste stemmen, dit lijkt mij ook de meest logische transcriptie. Toegegeven, de eerste
'k Probeer toch maar eens : 1 Op woensdach voor de 2 middagh den 5° febrij 1710 3 hebben we ondergeschreven 4 erfthuys m
'wonende' is inderdaad correct; ik neem aan dat j.m. voor jongman staat, en j.d. voor jonge dochter? Verder lees ik
-- des voorschreven cappittels annulit? goeden ten einde / ende vern*** que**nnge danderen mediatum / xiije marty et
... Ik vrees dat het antwoord slechts volgt NA 9 mei..
... andere stukjes. Op Geneanet.
... bewoning belaste gedeelte ...
... mijn apotheker blijft maar vragen wat "zolnieterom" nu eigenlijk is... LOL
... te Dockum, dezelve ... ... dat hij aanneemt de naam van Koree ... en dat hij heeft het volgend getal ... Hylkje ...
... ter grootte ...
...Inderdaad, de titel van de puzzel was een schot in de roos: aan titels geen gebrek !!
1 D'Eerste ende ander raeden van Brabant onder de geunieerde provintien, den eersten deurweerder oft bode macht/ 2
1 vorster hier toe versoght/ 2 sult ter instantie van/ 3 Elisabet van de Pudt dagh=/ 4 vaerde den persoon van/ 5 Laurijs
1) ’t areest ghedaen ende tverbod bi joncvrauwe Katheline sheer Willem Gheerolfs 2) weduwe, op de versterveenesse bleven
1. ..... zestienhonderd drie ent negentigh 2. bij in spectie 8. ........ kours (?) van de 's Beekse (afkorting van
1. D'eerste ende andere Raeden van Brabant onder de geunieerde Provintien. Den eersten Deurweerder oft bode macht/ 2
1. Heden den 20e September 1693 Compareerde etc. Heden den 28e september 1693 compareerde etc. 2. Edriaen Duij?laer
1. Jacop de bode gaf te kennene inde Camere ter presencie van Lodewijc 2. ende Anthuenis Sceijlin ghebroeders dat hi
1. Men laat eenyder weeten dat Aale Hette zoon van 2. Oosterend [ende] Taads Symonds dochter van Ried elcxander 3. bij
Recente reacties
"relateer u[w] wedervaren in geschrift" staat die uitdrukking voor: vertelt dat hij heeft gedaan wat gevraagd werd?
"Togen" staat wel nog in de Van Dale van 1961, met de betekenis van trekken, slepen, boegseren. "Boegseren" = (volgens
# bart . Je bent echt een goede lezer ! Ik zie het nu pas....
# Dirck: ik snap je vermelding naar Frederik Willem Thomas etc niet. Slaat niet op deze akte. Akte wordt ondertekend
# marlies. Ik denk dat je het onnodig ingewikkeld maakt.Het "vors" verwijst gewoon naar het vorige stuk heiveld, dus het
# Tineke en Marita . Na op de S gewezen te zijn lees ik ook submaniacaal
'Jager' krijgt vooralsnog de meeste stemmen, dit lijkt mij ook de meest logische transcriptie. Toegegeven, de eerste
'k Probeer toch maar eens : 1 Op woensdach voor de 2 middagh den 5° febrij 1710 3 hebben we ondergeschreven 4 erfthuys m
'wonende' is inderdaad correct; ik neem aan dat j.m. voor jongman staat, en j.d. voor jonge dochter? Verder lees ik
-- des voorschreven cappittels annulit? goeden ten einde / ende vern*** que**nnge danderen mediatum / xiije marty et
... Ik vrees dat het antwoord slechts volgt NA 9 mei..
... andere stukjes. Op Geneanet.
... bewoning belaste gedeelte ...
... mijn apotheker blijft maar vragen wat "zolnieterom" nu eigenlijk is... LOL
... te Dockum, dezelve ... ... dat hij aanneemt de naam van Koree ... en dat hij heeft het volgend getal ... Hylkje ...
... ter grootte ...
...Inderdaad, de titel van de puzzel was een schot in de roos: aan titels geen gebrek !!
1 D'Eerste ende ander raeden van Brabant onder de geunieerde provintien, den eersten deurweerder oft bode macht/ 2
1 vorster hier toe versoght/ 2 sult ter instantie van/ 3 Elisabet van de Pudt dagh=/ 4 vaerde den persoon van/ 5 Laurijs
1) ’t areest ghedaen ende tverbod bi joncvrauwe Katheline sheer Willem Gheerolfs 2) weduwe, op de versterveenesse bleven
1. ..... zestienhonderd drie ent negentigh 2. bij in spectie 8. ........ kours (?) van de 's Beekse (afkorting van
1. D'eerste ende andere Raeden van Brabant onder de geunieerde Provintien. Den eersten Deurweerder oft bode macht/ 2
1. Heden den 20e September 1693 Compareerde etc. Heden den 28e september 1693 compareerde etc. 2. Edriaen Duij?laer
1. Jacop de bode gaf te kennene inde Camere ter presencie van Lodewijc 2. ende Anthuenis Sceijlin ghebroeders dat hi
1. Men laat eenyder weeten dat Aale Hette zoon van 2. Oosterend [ende] Taads Symonds dochter van Ried elcxander 3. bij